[:ru]Вдохновляющее интервью с главой сайта Quranacademy.org[:]

Вдохновляющее интервью с главой сайта Quranacademy.org

Сколько может сделать один человек? Очень много, на самом деле. Внутри нас, людей, сокрыта великая сила, которая при грамотном использовании может творить чудеса. Однако многие, прикрываясь какими-то оправданиями, забывают об этом. По счастью, среди нас есть те, кто своим примером показывают, что даже материальные трудности и занятость не мешают человеку творить что-то воистину грандиозное. Сегодня, мы проведём интервью с международного проекта по изучению Корана — сайта Quranacademy.

— Ас-саламу алейкум уа рахматуЛлаhи уа баракатуху! Расскажите немного о себе.

— Уа алейкуму салам уа рахматуЛлаhи уа баракатуху. Меня зовут Абу Имран и я являюсь координатором всего проекта. Можно сказать, я отвечаю за развитие всего сайта как такового, русского, английского и других сегментов.

— Прекрасно! На самом деле, изначально была уверенность, что Quranacademy — это иноязычный проект, русская версия которого появилась лишь недавно. АльхамдулиЛлаh, что наше русскоязычное мусульманское общество может рождать такие полезные вещи! Вопрос: что конкретно с подвигло вас на профессиональное занятие подобным богоугодным делом? Человек, событие или что-то иное?

— Дело в том, что мы, люди, постоянно находимся в процессе обучения чему-либо. Когда дело доходит до мирской жизни, мы стараемся изо всех сил, чтобы заработать больше благ. Однако, когда заходит дело о религии, то мы вдруг оставляем всё это на кого-то. К примеру, человек достиг некоего профессионального уровня. Он не начинает сразу же помогать Исламу, нет. Он в лучшем случае говорит: «Слушай, давай я подзаработаю денег и буду спонсировать какой-то проект». Однако, к сожалению, сегодня у нас проблема не только в том, что у нас мало денег, но и в том, что у нас мало правильных людей.

Я однажды задумался: как так-то, ведь Аллаh дал нам столько времени и сил. Зачем? Чтобы мы лишь зарабатывали деньги и занимались своей карьерой, когда у нас есть такая потребность в качественном исламском образовании? Я подчеркну: мы говорим о качественном исламском образовании, а не об очередном «шейхе».

Тут-то я и понял, что мои навыки, моё образование позволяет мне реализовать нечто подобное. Эти навыки должны использоваться на благо Религии, на благо Ислама. Ибо когда в Судный День Аллаh спросит меня о том времени и возможностях, что Он мне дал, я не смогу оправдываться тем, что меня полностью поглотил этот мир!

К тому же, будем честными: в мире много хороших проектов, вроде Coursera или Khan Academy. Эти проекты имеют как платный, так и бесплатный компоненты. Вопрос: почему же у нас мало чего-то подобного? В чём проблема? Ведь есть же богатые страны и регионы, что выделяли много денег на подобные вещи. Но суть тут не в деньгах, а в человеческом капитале! Мало кто относится к таким религиозным проектам, как к стартапу. Почему мы, имея таких людей, допускаем, что они не смогут реализовать подобные вещи? Почему никто не хочет вкладываться и рассматривать подобные проекты, как лучшую инвестицию в загробную жизнь?

Отмазки по типу «вот заработаю, тогда и помогу» я не приемлю. Ибо мы должны понять: никто и никогда не будет делать за мусульман нашу работу!

Резюмирую, я скажу вот что: Аллаh дал нам столько милости! Но на что мы тратим свои навыки и время? Моей мотивацией был страх за то, что я не смогу ответить перед Богом за все эти дары.

— Возникает вопрос: а как вам удалось организовать такое количество специалистов под одной крышей? Вы смогли с нуля продвинуть свой проект, у вас функциональный сайт, приложение на Андроид, красивый дизайн. Да что уж там, многие мусульманские проекты откровенно безграмотны — но не вы. Как вам это удалось?

— وَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ ۚ لَوْ أَنْفَقْتَ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مَا أَلَّفْتَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ أَلَّفَ بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

(Он сплотил их сердца. Если бы ты израсходовал все, что есть на земле, то не смог бы сплотить их сердца, однако Аллах сплотил их. Воистину, Он — Могущественный, Мудрый!)

На самом деле, всё тут завязано на намерение. Наша цель — помочь людям изучить Коран на любом языке в любой точке мира. Обратите внимание, кстати: у нас на сайте нигде не указано, кто адресно это делает. Мы не стремимся к славе — но мы стремимся к одной Цели.

Нас всех сам Господь объединил. Мы тут собрались не случайно: Бог воздаёт каждому по его намерению. К проекту часто присоединяются те люди, которых мы бы нигде не нашли просто так.

— Очевидно, что вы руководствуетесь принципом «Делай дело где угодно — и люди к тебе потянутся». Но вот вопрос: а какие у вас есть стратегические цели? Какие вам понадобятся люди? Возможно, у вас ещё есть какие-то амбициозные цели?

— Наши планы… Дело в том, что в области изучения Корана существует такая пропасть, так мало хорошей информации по данной теме, что даже в этой сфере работы — непочатый край. Наша итоговая цель — сделать сайт Quranacademy образовательным сайтом №1 в мире. Ибо изучение Корана — что может быть лучше этого?! Наша цель — объединить людей вокруг изучения Священного Писания.

Наши последние достижения — «пословный» перевод Корана на русский, немецкий, ингушский, азербайджанский. Ведётся работа над башкирским и французским языком. Мы работаем над энциклопедией Корана, делаем словарь коранических терминов. Работы очень много.

— Вопрос: вы, общаясь с множеством самых разных людей со всего света, скажите, какие проблемы существуют у мусульман по всему миру и каковы стратегические задачи мусульман на ближайшие лет 5–10?

— К сожалению, среди мусульман до сих пор нет правильной, профессиональной дисциплины и профессионального отношения к работе с Исламом.

Мы общаемся с самыми разными братьями — из Бангладеш, из Франции, Африки, из Непала… И то, что я увидел на протяжении многих лет работы — это то, что люди относятся к исламским проектам как к чему-то второстепенному.

Если вы скажете человеку: «Давай сделаем стартап» — он и деньги, и время, и силы найдёт, лишь бы продвинуть этот проект и заработать. Но какое отношение у нас к религиозным проектам? Очевидно, что не такое.

К тому же, многие считают, что мусульманский проект не может быть передовым и инновационным. Однако, наша цель — сделать такой исламский проект, который будет по-настоящему передовым и современным. Мы мечтаем, чтобы братья и сёстры, заканчивающие мусульманские факультеты, с гордостью говорили: «Мы будем работать на благо Ислама!»

— И напоследок: что вы скажете про Принявших Ислам?

В Академии Корана вы сможете изучить Священную книгу и арабский язык с любого уровня. Миллионы людей в мире уже учат Коран. Изучайте и делитесь знаниями!В Академии Корана вы сможете изучить Священную книгу и арабский язык с любого уровня. Миллионы людей в мире уже учат Коран. Изучайте и делитесь знаниями! Уже в академии

— В первую очередь, я хочу пожелать принявшим Ислам быть ближе к Аллаhу и Сунне Пророка, мир ему. Мы должны ежедневно осознавать, что есть тысячи наших единоверцев, которым гораздо хуже, чем нам сейчас. Мы должны думать, как можно им помочь. И помощь эта — не только материальная, но иная. Даже если это просто мольба — это уже лучше, чем ничего.

— Спасибо за интервью!

Quran Academy